jueves, 1 de marzo de 2012

La Embarazada Mala 08 (Barcelona 248)

Una nueva entrega de la Embarazada Mala. Por algún extraño motivo en la edición impresa me corrigieron la "s" de la palabra "Beshesa", pero no la "sh". Aparentemente en el mundo de la corrección editorial existen faltas de ortografía socialmente aceptadas y otras rechazadas con furia e intolerancia.

2 comentarios:

El Gaucho Santillán dijo...

Le costò, pero esta vez fue "Win situation".

Los correctores son tipos muy leìdos, o usan una maquinola?

Saludos

Rne dijo...

Yo creo que usaron la siguiente lógica: SH-> reemplaza la LL. S-> error de Podeti.Tal vez deberías haber puesto veyesa y listo.